Blog

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.

In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt.

Donec quam felis, que eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim.

in het thema liedjes: “zaterdag deed ik niets dat ook wel later mag” van blof. hoe heerlijk! we hebben onlangs weer wat muziek opgezocht, o.a. van de zeeuwen die we zagen in caprera bloemendaal. maar de zaterdagen in italie..? twee weken geleden hebben we cas verjaardag gevierd. zijn eerste verjaardag in italie. ook wordt er […]

wat geweldig als we dat over onze eigen zouden kunnen zeggen. nog even geduld… delicious nature is nog niet open voor aardbeien. wel hadden we afgelopen week al aardbeien op het menu. als lunch maakte ik risotto met aardbeien. uit mijn vertrouwde zilveren lepel. de aardbeien komen uit het zuiden van italie, basilicata volgens de […]

het is stil in offida. afgelopen weekend waren er geen bands meer. iedereen neemt rust en misschien zijn er die traditioneel vasten. woesndag na carnaval is er in ieder geval geen vlees gegeten. wat was het hier een fantastisch spectakel. cas, mels en ik hebben met volle teugen genoten. het begon donderdag met carnaval voor […]

vandaag een feestdag, italie bestaat 150 jaar. overal in de straat hangen de vlaggen uit. mels heeft een vlaggetje gemaakt op school en heeft het volkslied geoefend. wij zijn lekker even eruit geweest. cas fietsen, mels, filippa en ik lekker naar buiten met vrienden. en hebben ons eerste ijsje gegeten. carnaval was geweldig, morgen een […]

het is vrijdagochtend, mels is vast met papa naar school. in zijn guazzaro. wij zijn ook in wit en rood gekleed. filippa ligt lekker te slapen na een ook al lange nacht. wij volgen straks om te kijken hoe de kindjes achter de kleine bove finto aangaan. zal tussendoor wat foto’s via twitter laten zien, […]

het is begonnen: carnaval! waar iedereen al maanden over sprak, waarvan de muziek al maanden door de straten klonk. waar iedereen in de winkels en op de markt over sprak. wordt het jullie eerste carnaval hier? bereid je maar voor! en dat hebben we gedaan. van zolder, uit oude koffers gekke kleding opgesnort. voor vrijdag […]

het is zover. we zijn bijna een jaar in italie. mels is vanaf september naar school en leert als een spons sindsdien italiaans. en afgelopen vrijdag was het zover, hij wist ons het italiaanse woord voor confetti te vertellen, mijlpaal! ons woord confetti is hier namelijk een soort snoepjes, getrakteerd ten tijde van bruiloften en doopfeesten. […]

maar het zonnetje schijnt. en de cima di rapa staan er nog steeds mooi bij :). vandaag als risotto. en hierbij ook wat plaatjes van de onuitputtelijke moestuin. kan het iedereen aanraden die wat tuin over heeft (of potten op het balkon). de saffraanplatjes ligt er ook mooi bij,  een paar saffraankrokussen zijn in de […]

er groeit heel weelderig een soort raapstelen in onze moestuin. van de als laatst geplante snijbiet, rode kool, groene en bloemkool de snelste groeier. eerst dachten we dat het gewone rapen zouden worden, knolletjes, maar het waren cima di rapa. de zilveren lepel bood uitkomst en experimenteren na enig opgedane ervaring. tijdens het koken van […]

goedemorgen, we hebben vast internet, adsl. wat een genot. geen frustratie meer over weinig dekking met de chiavetta (de italiaanse dongel) en niet meer letten op de tijd. rustig even weglopen bij de computer. er is ook een risico, blijven hangen en surfen.. maar we hebben genoeg dat onze aandacht vraagt gelukkig. en met onze […]